Search This Blog

Wednesday, December 25, 2013

Πετράλωνα - Petralona...

Τα Πετράλωνα είναι περιοχή της Αθήνας που φιλοξενούσε φτωχό κόσμο, συνήθως μεροκαματιάρηδες. Τα σπίτια μικρά αλλά φροντισμένα. Μερικά νεοκλασικά ανήκαν σε πιο εύπορες τάξεις λόγω γειτνίασης με την Ακρόπολη και του λόφου Φιλοπάππου. Κάποια έχουν ερημώσει. 'Άλλα διατηρούνται, προφανώς με τη φροντίδα των ενοίκων τους. Υπάρχει μιά "ζεστή" ομορφιά σ' αυτή τη γειτονιά.. Μικρά σπίτια, μικρά μεζεδοπωλεία με νόστιμα φαγητά σε χαμηλές τιμές, με κόσμο ήσυχο και φιλικό. Κι ένας θερινός κινηματογράφος. Ανακάλυψα κι ένα πανέμορφο μπακάλικο με οικολογικά είδη.

Petralona is an Athenian neighborhood that hosted poor people, usually blue collar workers. The houses were small but well taken care of. Some neoclasical ones were owned by wealthier people, because of their proximity to the Acropolis and the hill of Filopapos. Some have become derelicts. Some are well upkept, obviously thanks to the care of their tenants. There is "warm" beauty in this neighborhood. Small houses, several small meze-tavernas serving delicacies at low prices, peaceful and friendly people and an open-air movie theater. I also dicovered a small and lovely grocery with ecological products.