Η Αίγινα είναι ένα όμορφο και ιστορικό νησί του Σαρωνικού κόλπου, πολύ κοντά στην Αττική. Γνωστό και για το ομώνυμο φυστίκι, το νησί μαζεύει πολλούς επισκέπτες που περνούν εκεί καλοκαιρινές διακοπές ή κάποια σαββατοκύριακα χαλάρωσης. 'Ενα από τα χαριτωμένα αξιοθέατα της Αίγινας είναι το καΐκι-μανάβικο, μονίμως αραγμένο στο λιμάνι του νησιού. Το γραφικό μανάβικο το φωτογραφίζουν πολλοί επισκέπτες και φωτογραφίες του έχουν κυκλοφορήσει σε πολλά ταξιδιωτικά έντυπα και ιστοτόπους. 

________________________________________________________

Aegina, a stunning island with historical roots, sits gracefully in the Saronic Gulf, just a stone's throw away from Attica Prefecture. Renowned for its delectable, top-notch pistachios, this island attracts countless visitors who spend their summer vacations or leisurely weekends. Among the island's most endearing attractions is a charming floating, market brimming with vibrant vegetables and fruits, nestled on a caique anchored in the bustling Aegina main port. This picturesque shop has captured the hearts of hundreds of visitors, its enchanting imagery spreading far and wide through numerous travel guides and websites.