Search This Blog

Friday, September 07, 2012

Μοναστηράκι #2 - Flea Market part #2

Δεν ξέρω την εποχή που κατασκευάστηκε, αλλά φαίνεται να είναι προπολεμικό. - I am not sure about the year it was manufactured but it appears to be before WW II.
Η "'άντυγα" επιλογής των σταθμών, με τις απαραίτητες (τότε) διακοσμητικές φιοριτούρες. "Majestic" η μάρκα του και σαφής η διευκρίνηση ότι εισάγεται από τις ΗΠΑ, στα Γαλλικά!
The tuning dial with the (then) necessary ornamental flourishes. "Majectic" its brand name and a clear statement, in French" that it was imported from the USA.
Τα παλιά ραδιόφωνα! Με λάμπες, φυσικά! Μάλλον προπολεμικό. Ποιός ξέρει πόσα πολεμικά νέα έχει μεταδώσει το μεγάφωνό του!

Old radios! With vacuum tubes, of course! Most likely made before WW II. Who knows how many war news have been broadcast through its loudspeaker!

3 comments:

Thalassenia said...

Έχω πάντα στο μυαλό μου να ανακαινίσω το παλιό ραδιόφωνο της μαμάς...τώρα που βλέπω αυτό πρέπει να γίνει οπωσδήποτε.

Φιλία said...

Γεια σου Βασίλη, φανταστικό το ραδιόφωνο και παμπάλαιο, ε; Συμφωνώ, το Μοναστηράκι είναι μοναδικό... μου έχουν πει όμως πως στου Πειραιά το παζάρι βρίσκεις πολύ περισσότερα πράγματα!
Καλό μήνα και καλό Φθινόπωρο

Epicuros said...

@Thalassenia: Πώς θα το ανακαινίσεις; Νομίζω ότι η ανακαίνιση (ίσως κάποιο λουστράρισμα) θα αφαιρούσε την πατίνα του χρόνου. Θα το άφηνα όπως είναι!

@Φιλία: Στην αντίστοιχη αγορά του Πειραιά είχα κατέβει πριν δεκαετίες... Τώρα που μου το θύμισες θα ξαναπάω.