Search This Blog

Friday, December 26, 2025


Το Κορωπί ήταν κάποτε ένα από τα χωριά της περιοχής των Μεσογείων. Οι κάτοικοί του ήταν αγρότες και κτηνοτρόφοι, αλλά ελάχιστοι σήμερα ασχολούνται μ' αυτές τις εργασίες. Το αεροδρόμιο Ελ.. Βενιζέλος που έγινε στα Σπάτα τράβηξε πολλούς "εσωτερικούς μετανάστες" σαν εμένα, που παρατήσαμε την πόλη (Αθήνα) και προσπαθούμε να βρούμε ηρεμία και γαλήνη σ' ένα αγροτικό περιβάλλον, κοντά στη φύση, χωρίς το κυκλοφοριακό χάος και το καυσαέριο. Ευτυχώς στο Κορωπί υπάρχουν ακόμη ανοιχτοί χώροι, με πλούσια βλάστηση, με ελαιόδεντρα, συκές, αμπέλια και άλλα απομεινάρια της πλούσιας αγροτικής παραγωγής που έτρεφε κάποτε τους κατοίκους του χωριού. Την περασμένη άνοιξη έβγαλα αυτή τη φωτογραφία, όταν ο κοντινός μου αγρός είχε γεμίσει με το όμορφο κίτρινο της βρούβας.

Koropi was once one of the villages of the Mesogheia area. Its inhabitants were mostly agricultural and animal farmers, but very few are still farming for a living. The Airport "El. Venizelos", which was built in Spata, attracted many "domestic immigrants" (like myself) who left the big city (Athens) behind, in an effort to find tranquility and quiet, far from the traffic and pollution chaos of the city. Fortunatelly there are still plenty of open spaces in Koropi, with rich vegetation, with olive trees, fig trees, vineyards and other remnants of an abundant agricultural past that fed the people of the village.
I shot this photo last spring when a nearby field was full of the yellow flowers of the vrouva" (Sinapis Alba).

No comments: